2013年2月21日星期四

謝宇威的採訪 le chanteur Hsieh Yu Wei 4/4

Les musiques hakkas de Taïwan
Rencontre avec le chanteur Hsieh Yu Wei 4/4

台灣的客家音樂
謝宇威的採訪 4/4

Bonjour à tous. Vous écoutez votre émission hebdomadaire « Désorientales » sur les musiques et les musiciens de Taïwan avec Arnaud Lechat Nous continuons notre cycle consacré à la musique hakka de Taiwan et nous retrouvons pour une dernière fois le chanteur auteur compositeur Hsieh Yu Wei qui aujourd’hui nous fait part de son travail de transmission de la culture hakka, aux enfants en particulier.

歡迎你們再度來到本節目“迷失方向”跟來自法國的阿諾Arnaud Lechat一起來認識台灣的音樂和音樂家。今天是我們跟謝宇威採訪的最後一輯。謝宇威要跟我們說一說他在做的工作﹐關於客家文化的傳承﹐特別是給小朋友。
我非常感謝﹐謝宇威。我希望你們很喜歡這位藝術家﹐這個很豐富的個性。他讓我們明白客家音樂也可以很現代﹐客家音樂也可以一直給我們驚喜。